Pendant les inondations de 2011, on avait touché 4500 teubas d'indemnisations pour les ravages causés par la flotte en compensation de la fuite de quelques milliers de poissons. En fait, on s'y était pris à la bourre, on a eu droit à un" repêchage". Car, les centaines de lilawatdis, les arbres fruitiers, dans l'cul.
Moi, pragmatique, je dis à Ginette : bon, y'en a qui sont plus dans l'besoin que nous, si ça peut compenser...
Pis hein, sans déc', la rivière en crue, ça a nettoyé le terrain et ça a apporté pleins de gentils alluvions qui ont fertilisé nature la terre, isn't it?
Mais le principe, qu'elle dit Ginette, le principe! Pourquoi ils sont pas venus nous le dire qu'on y avait droit, qu'il fallait s'inscrire, tout déclarer, prendre des tofs, etc? WHY?
Yan maa, on a peur des chiens!
Ah! La Furie a fait son sketch. Elle gueule, toute seule, devant les autres, à des réunions Po Yaille ban ( genre de maire), elle envoie chier tout le monde et leur gerbe en face :" Yan maa? Mae ngeu!,Tam boun ban, tam boum wat, bo yan, leu?". Peur des chiens? Ta mère ( texto!), pour demander de la thune pour le temple ou autres bondieuseries, vous avez pas peur des clebs, non?
Du coup, elle avait mis un écriteau devant la maison : ici, pas de tam boun, dégage!!!
Et cette année, y'a un gentil ossomo ( genre de bénévole qui bosse pour la "mairie", 600 bahts/mois pour son bénévolat) qu'est venu nous prévenir en avance! Faut aller signer, l'oboto ( laisse bèt, un mec qui a été élu) est venu prendre des tofs des dégâts avec Gigi et lui dessus, pis, royal, on a été invité à la distribution de sac de survie par la mairie, yes! Un re-tam booun du "grand" maire ( Naille Ampeur) pour ses chers administrés qui sont dans la merde...
Bon, y'en a qui sont pas touchés par les inondations mais, ils sont là quand même.
Et j'te cause même pas du bordel pour toucher la thune des compensations financières pour , les poissons, donc, tes poulets(Mais si!), la maison, les rizières et tout l'toutim.
Je dis rien car sur les techniques, c'est hallucinant, un des obotos m'a dit : zyva, déclare tout, même le bo pladouk ( étang à poissons chats qui n'a rien!), tes poulets ( mais si : leur terrain de chasse a diminué du 10 ème...), fais comme eux, les pôvs péquenots. Ils voient que tout ce qui est au-dessus en croque, s'en met plein les fouilles alors, hein, pourquoi pas eux? Et ils ( les z'élus de base) passent les dossiers comme si de rien n'était. Du coup, je vois ces mecs d'un autre oeil : ils aident vraiment leur paysans à en croquer un peu...
Et donc, on est allé à la distrib! On aurait pu pécho la bouffe pour la donner aux clebs et aux poulets, aux poiscailles mais non, on a tout donné à Ya ( dont le mari a le dass, ses poumons explosés, son cancer du sein, sa bonne étoile et son trou noir...). Pis j'ai trimballé dans ma caisse les mamys du coin avec leur " courses".
On arrive , y'a déjà du trèpe :
Le Po Yaille ban est là pour superviser...
C'est bon enfant, on tchatche, je raconte mes z'habituelles conneries.
On attend quoi, en fait?
Regarde les gens où ils sont sur ces tofs. Car on attend le maire, le grand qui arrive enfin :
J'adore ces gens mais... Ils se sont tous tirés pour faire la place au grand Monsieur!
Le maire, ô my god!
Alors que j'ai causé avec lui, c'est un mec à la cool mais, la révérence, la soumission, c'est tout au fond d'eux, profond, très...
Enfin là, j'me dis que la distrib de cadeaux de Noel, de nam touam va commencer:
Ben non! On repose tout : c'était pour la tof!!!
Allez, le maire partait au village à côté, la vraie "dotation" pouvait commencer.
Une tite meuf :
Une autre, ma mia noy :
Les mamys ont commencé à charger ma poubelle, mon fidèle coursier :
J'ai raccompagner tout le monde, fais le tacot. On a rigolé ( hihihi), on a pris d'la came. Résultat des courses, notre sac, le sac à Ya :
Inventaire à la Prevert :
Une boutanche d'huile, une de nam pla, deux rouleaux de PQ, 6 savonettes, un kil de kao nio, 8 sacs de Mama, 5 boites de pla kapong ( maquereaux en boite), une lampe de poche, de l'alcool à 90, de la Bétadine, 2 bandes de gaze, du doliprane, des médocs pour purifier l'eau.
Désolé, le raton-laveur, ils l'ont mangé!
Dire que demain ( aujourd'hui), on y retourne car, c'est pas la mairie, c'est une assoce de gens gentils qui nous refourguent la même...
Sacré pays, rock and roll, je l'adore!
Justement, Rock and Roll, le soir, je me remets ça car j'y étais! Ça m'a mis des frissons de revoir le Pav' et Bon Scott : ACDC en concert au Pavillon de Paris en 79. Regarde bien à la 12334455554 ème nanoseconde, tu verras mes lorgnons briller dans la foule, du moins ma teuté!
Ginette est venu Kôôt ( calins) pendant que j'étais écroulé ( on s'fait vieux!) en regardant ça. Sur "Whole lotta Rosie, elle commence : y'avait un gogol qui dansait tout les soirs au Marine. Un thai. Il dansait entre les bars sur ZZ TOP, les Stones et ACDC, entre autre. Le keum était le pote de tous les tapins du Marine, les farangs dont moi, lui filaient de la thune car il dansait bien et connaissait la zique. Ginette a dansé des milliers de fois avec lui.
Alors, quand les 1 ers accords de cette chanson ont explosé, elle s'est levé sur le canapé en bambou, elle a levé les bras les indexs pointés au ciel et elle a bougé son cul en chantant " Whole Lotta Rosie"...
Wanna tell you a story
'Bout a woman I know
When it comes to lovin'
She steals the show
She ain't exactly pretty
Ain't exactly small
Forty-two, thirty-nine, fifty-six
You could say she's got it all
Bientôt soixante piges, la Ginette...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire